top of page

versus 6 - publication

image theme : the deaf vs. the blind

the deaf vs. the blind

Lonesome a task, to see many thing.

Painful a matter, to hear many thing.

If the deaf and the blind

having anything to share

It is a precious one, irreplaceable.

Blade of temperature,

Angle of space,

Line of time.

Distance of color.

Depth of point.

Fumbling for and measuring the ungraspable,

this is what guides me.

written by Sunmin Park.

많이 본다는 것은 고독한 일이다.

많이 듣는다는 것은 고통스런 일이다.

보지 못하는 이와

듣지 못하는 이가 나눌게 있다면

그것은 대체할 수 없이 소중한 것이다.

온도의 날.

공간의 각.

시간의 선.

색의 거리.

점의 깊이.

붙잡을 수 없는 것을 더듬고 측정하는 일이 나를 이끈다.


bottom of page