the law of disappearing and continuity 사라지고 이어지는 법칙들, 2014, solar bulbs, wire, dimension variable
Site-specific installation made of solar bulbs creating morse code, which is the meaning of " the law of disappearing and continuity, day and night, life and death" , floating on the pond near Jondeok Pavillion at Changdeokgung.
http://soundofsecret.org/
curated by gallery factory
camera; kim junsung, park sunmin
music; kim hyungkue
photo; kim junsung, park sunmin
Artist Note
The Secret Garden, Changdeokgung’s night is a mysterious landscape.
Shrouded in darkness, Changdeokgung is filled with the ceaseless movement of life, never truly at rest.
Collecting sunlight during the day to illuminate itself at night, this act signals the unveiling of Changdeokgung’s hidden night, casting light on its beauty.
The round lights are both sun and moon.
From sun to moon, then back to sun, day and night repeat in the eternal cycle of life and death. This signal invites us to carefully peek into the night and imagine who the true protagonists are in this natural order.
-- Sunmin Park
창덕궁 후원 존덕정 호수위의 장소특정적 설치작업.태양광 전구로 모르스 부호를 구성하여 "사라지고 이어지는 법칙들, 낮과 밤, 삶과 죽음"의 세 문장을 호수위에 띄움.
기획; 갤러리 팩토리
촬영;김준성
음악;김형규
작가노트
비밀의 정원 창덕궁의 밤은 미지의 풍경이다.
어둠에 가려진 창덕궁은 잠들지않고 끊임없이 이어지는 생명의 움직임으로 가득차 있다.
낮의 햇빛을 모아 스스로 밤을 밝히는 이 작업은 창덕궁의 가려져있던 밤을 시작하고 그 아름다움을 빛내는 신호이다.
동그란 전구는 해이기도 달이기도 하다.
해에서 달로 다시 해로 이어지고 반복되는 낮과 밤, 태어나고 죽어가는 이 자연의 법칙안에서 밤의 주인공들이 누구인지 이 신호를 시작으로 조심스레 엿보고 상상할 수 있을 것이다.
박선민