top of page


IMG_6321 복사본.jpg

a Walk into

Title: a Walk into

Authors: KIM Sungwoo, PARK Sunmin, BAE Euna,  IM Yuyoung, 

Editors:  KIM Sungwoo, HONG Suyoung

Design: HongEunjoo, KIM Hyngjae

Language: Korean, English

Translation: KIM Solha

Photo: LEE Euroc

Publisher: Primary Practice Press

Published Date :20. May. 2023

Pages:176p, 180x255cm

ISBN 979-11-983160-6-6 (93600)

『a Walk into 』 is a new book about Park Sunmin's solo show <A Walk into you, 2022> that features the memories and interpretations of authors and designers after a year had passed. The observation of the inside of the body visualized in the exhibition venue with three spaces was structured into three volumes in this book. The experience of walking through the exhibition space from the entrance to the last floor is converted into a reading experience. The first volume on thinking embraces the next volume on skin and skeleton, and the last volume with works on emotion is protected at the heart of the book. A translucent sleeve covers three volumes like skin tissue from the outside. 

"...PARK Sunmin’s work consists of clinging onto the numerous pieces of every today fragmented in the name of daily routine, ruminating on the current coordinates, and imagining future’s orientation which cannot be calculated. Therefore A Walk into You does not (or cannot) head toward a completed prefabricated meaning and narrative with a period planted at the end. Her gestures are like exploring the inde_nable (in language) future and orientation (All Angles of Time), being sensitive to the fragile senses surrounding her, searching for the current location which is momentarily halted between the past and the future, like Pivot which coordinates are set vertically here and now, even though rather fragile. Hence the present is drifting among countless possibilities and numerous choices and PARK brings it to sublimation into gesture — image — of which linguistic de_nition has been rendered meaningless. This path of walking toward you (a walk into you) amid connections of dots and in the _ow of lines recorded without a conclusion is a step taken to leave myself and to approach others to share the past. It is also a question of asking where I should be headed, questioning where today exists, while I have returned to myself after penetrating others." 

- excerpt from <Outside Words, Gestures of Dot and Line> by Sungwoo Kim

제목: a Walk into

저자: 김성우, 박선민, 배은아, 임유영

편집: 김성우, 홍수영

디자인: 홍은주, 김형재

언어: 영어, 한국어

번역: 김솔하

사진: 이의록

출판사:Primary Practice Press

발행일 :20. May. 2023

판형:176p, 180x255cm

ISBN 979-11-983160-6-6 (93600)

신간 < a Walk into > 는 저자와 디자이너가 1년의 거리를 두고 기억하고 해석한 박선민의 개인전 <A Walk into You, 2022>에 대한 이야기이다. 세 개의 공간이 있는 전시장에서 시각화된 신체 내부 관찰은 이 책에서 세 권으로 구성되어 있다. 입구부터 마지막 층까지 전시 공간을 걷는 경험은 독서 경험으로 전환되어 생각에 대한 첫 번째 권은 피부와 골격에 대한 다음 권을 포괄하고 감정에 대한 작업이 포함된 마지막 권은 중앙에서 보호되며. 반투명한 슬리브가 외부에서 피부 조직처럼 감싸안고 있다. 

"...박선민의 작업은 일상이라는 이름 아래 파편화 되어 지나간 수많은 오늘을 부여잡아 지금의 좌표를 되새김질하고, 그것으로부터 가늠할 수 없는 내일의 방향을 상상하는 것이다. 그러므로 ‹A Walk into You›는 마침표가 찍힌 완결, 미리 정해진 의미와 서사를 향하지 않는다 (혹은 향할 수 없다). 그가 표출하는 몸짓은 (언어로) 정의할 수 없는 미래의 시간과 방향을 탐지하고(‹시간의 모든 각›), 주변의 연약한 감각들을 예민하게 감지하며 그저 지금, 여기에 연약하게나마 _수직으로 좌표를 찍고 있는 ‹피벗›과 같이 과거와 미래 사이 지금 잠시 멈추어선 현재의 위치를 살피는 일과 같다. 그렇기에 작가는 무수히 많은 가능성, 수많은 선택지의 사이에서 표류하는 현재를 언어적 정의가 산화된 몸짓 - 이미지 - 로 승화시킨다. 점의 연결과, 결론 없이 기록된 선의 흐름 안에서 너에게 걷는 이 _길(a walk into you)은 나를 떠나 타인에게 다가서서 지난 과거를 나누기 위한 한 걸음이자, 어디로 향해야 할지를 묻는 물음이며, 타인을 _통해서 다시 자신에게로 돌아와 실존하는 오늘의 위치를 묻는 일이라 할 수 있다.... 

김성우 < 언어의 바깥, 점과 선의 몸짓들> 중 발췌

The Library of Echo and Frost 

Catalogue of Solo show < The Library of Eco and Frost>

Text: Seung Oh Shin, Sunmin Park

Graphic designer:Jinhye Jang (book photo)

Photography: Sunmin Park, Saetbyeol Son

Languages: Korean, English

Translation: Art n Text, Solha Kim

Published by KHVATEC

Published date: 2 March 2023

ISBN 979-11-91105-11-7

박선민 개인전 < 메아리와 서리의 도서관> 도록

저자: 신승오, 박선민

디자인: 장지혜

사진: 박선민, 손샛별

언어: 한국어, 영어

번역: 아트 앤 텍스트, 김솔하


발행일: 2023. 5.23

Out of (Con)Text

This book  is listed as 2021 The Most Beautiful Books in Korea. 

Out of (Con)Text presents a selection of Sunmin Park’s works realized in the last 25 years of her artistic practice. It also includes seven essays by art critics, curators and architect including Yung Bin Kwak, Hye Jin Mun, Anca Verona Mihulet and Cheonkang Park, which interpret the artist’s multi-layered practice using various media such as drawing, photo, video and installation.Representing the artist’s work in the format of publication, which is “connected like a single living being, and is thus nearly impossible to compartmentalize,” this book unfolds her practice organically instead of listing the artworks chronologically. Centered around the “Index,” that includes the artist’s almost entire works, Out of (Con)Text layers up the essays by seven authors analyzing her practice in different contexts; then the selected works’ images are arranged as if they enclose the texts as another layer. In addition, these images and the works depicted in the texts are all connected with the numbers indicated in the Index.Through this structural form, Out of (Con)Text is the hitherto most representational introduction to Sunmin Park’s artistic trajectory, examining a new visual language while juxtaposing text and image, microscopic and macroscopic world, and civilization and nature. Also this book signifies the artist’s pivotal moment that moves forward “from the expanding dot, through the drawn line,” to a new work.


Authors: Sungah Serena Choo, Seewon Hyun, Hyun Jeung Kim, Yung Bin Kwak, Anca Verona Mihulet, Hye Jin Mun, Cheonkang Park

Design:  Dokho Shin

Editor:Youngju Lee, Yㄷs More Translation, Andy Sait Louis

Translation: Yes More Translation, Solha Kim

Languages: Korean, English

Publisher The Floor Plan

Published date: 15.1.2021

Size: 170 x 257 mm

Pages: 224

ISBN: 979-11-965947-3-2(03600)

박선민 작가의 작품집『Out of (Con)Text(아웃 오브 (콘)텍스트)』가 2021 한국에서 가장 아름다운 책에 선정되었습니다.

『Out of (Con)Text (아웃 오브 (콘)텍스트)』는 지난 25여 년간 이어진 박선민 작가의 주요 작업을 엄선해 수록하고, 드로잉·사진·비디오·설치 등 다양한 매체로 활동한 작가의 예술적 실천에 내재된 다층성을 곽영빈, 문혜진, 앙카 베로나 미훌렛, 박천강 등 비평가·큐레이터·건축가의 글을 통해 미학적으로 평가하며 풀어낸 작품집이다. “분절이 거의 불가능할 만큼 전체 작업이 하나의 생명체”이자 일종의 그물망처럼 이어진 박선민의 작업 세계에 대해 입체적으로 접근하고, 작업 간 유기적 상호관계를 출판물 형식 내에서 시각적·효과적으로 다루기 위해 이 책은 박선민의 작품을 연대기식으로 나열하지 않았다. 이 책의 중심축처럼 기능하는 ‘인덱스’를 중심으로, 박선민의 작업을 다양한 시선으로 해석하는 여러 전문가의 글이 펼쳐진다. 다양한 맥락의 글이 전개되고, 선정된 작업의 이미지가 그 위를 감싸는 형식으로 구성되며, 개별 작품을 비롯해 글 속에 표현된 작품과 이미지로 재현된 작품은 인덱스의 번호를 통해 점과 점을 잇듯 연결된다. 『Out of (Con)Text』는 이러한 구성을 통해 텍스트와 이미지, 미시성과 거시성, 문명과 자연 등을 병치시키며 새로운 시각 언어를 탐구해 온 박선민 작가의 작업 세계와 그 궤적을 이해하고 가늠한다. 그뿐만 아니라 작가가 “확장하는 점에서 선을 그어 도달할” 지점을 기대하게 하는 좋은 안내서로서 역할을 수행한다.


글쓴이: 곽영빈, 김현정, 문혜진, 앙카 베로나 미훌렛, 박천강, 추성아, 현시원

디자인: 신덕호

편집: 이영주, 예스모어, 앤디 루이스

번역: 예스모어, 김솔하

언어: 한국어, 영어

​출판사: 더플로어플랜

발행일 :15. Jani. 2021

판본: 170 x 257 mm

쪽수: 224

ISBN: 979-11-965947-3-2(03600)

Architecture of Mushroom

a Flyer for Sunmin Park's solo show

< Architecture of Mushroom > 2018 


Text: Sunmin Park


Photography: Sunmin Park

Languages: Korean, English

Translation: Solha Kim

Highway Geometry

Catalogue of solo show < Highway Geometry >

Writers : Inseon Kim, Sojeong Kang, Serena Sungah Choo 

Design : Sunmin Park

publisher : Willing and Dealing

Made of Layers

a catalogue of group show < Made of Layers >

at Foil Gallery in Tokyo.

Writers : Inseon Kim

Artists : Choi Sunghun + Park Sunmin, Kim Jiyeon,

              Kwon Doohyoun, Shin kiwoun

Design :  Sunmin Park

publisher : Willing and Dealing

Published Date : Jan. 2009


Nonperiodocal Independent Art Magazin

No.1 - 9

Publisher: Gallery Factory

Art direction & Photo works & Drawings ; Sunghun Choi + Sunmin Park (No.1-5), Sunmin Park(No. 6-9)

Design: Workroom

versus no. 9

versus no. 8

versus no.7

versus no. 6

versus no. 5

versus no. 4

versus no. 3

versus no. 2

versus no. 1

bottom of page